Ausgabe 262 vom 04. Februar 2003
-
"Schritt in die richtige Richtung"
Entscheidung der Bürgerschaft zu Mobilfunksendeanlagen
"Rundum zufrieden sind wir erst, wenn der Sendemast abgebaut ist", sagt Birgit Franck, eine von zwei Leiterinnen des Kindergartens Tingelfing. Immerhin: "Der Beschluß der Bürgerschaft ist ein Schritt in die richtige Richtung." Die Kindergartenleiterin, zwei Dutzend Kinder und ihre Eltern hatten am Donnerstag in der Bürgerschaft gefordert, daß die Mobilfunksendeanlage auf dem Dach in der Nähe des Kindergartens Tingelfing abgebaut werde. Zwar stimmten die Stadtvertreter einstimmig dafür, solche Anlagen künftig nicht auf öffentlichen Gebäuden in der Nähe von Kindergärten installieren zu wollen und Bürger zu unterstützen in ihrem Bemühen um die Entfernung der Anlagen. Gleichwohl stellten sie klar, daß sie nicht befugt sind, bestehende abzubauen. "Wir haben keine rechtliche Möglichkeit, die Betreiber zu zwingen, die Anlagen abzubauen", sagte Umweltsenatorin Dr. Beate Hoffmann. -
Viele Möglichkeiten Stimme abzugeben
Bürgerschaftswahl: Anträge für Briefwahl im Wahlbüro oder im Internet
Wer am Sonntag, 2. März, nicht wählen gehen kann, hat die Möglichkeit, per Briefwahl für seine gewünschten Stadtvertreter zu stimmen. Darauf weist der Gemeindewahlleiter und Bürgermeister der Hansestadt Lübeck, Bernd Saxe, hin. -
Emanzipiert, nicht gleichberechtigt
Frauen im Islam sind Thema einer Foto-Ausstellung, die am Mittwoch, 5. Februar, 19.30 Uhr, in der Stadtbibliothek in Anwesenheit der Fotografin und mit musikalischer Begleitung eröffnet wird. "Emanzipiert, aber nicht gleichberechtigt" zeigt Aufnahmen von Claudia Thoelen. Die Ausstellung ist bis zum 8. März in der Stadtbibliothek, Hundestraße 5-17, zu sehen. -
Lesung für und in Stadtbibliothek
Gerlach Fiedler liest am Sonnabend, 8. Februar, "Der kleine Prinz" von Antoine de Saint-Exupéry. Zu der Veranstaltung im Scharbausaal der Stadtbibliothek lädt der Lions Club ein. Beginn ist um 15.30 Uhr, der Eintritt kostet 15 Euro. Der Erlös fließt in die Restaurierung historischer Räume der Bibliothek. -
BALI:Preis für Öko-Audit
Das BALI (Berufsvorbereitungs- und Ausbildungszentrum Lübeck Innenstadt) hat für das "Kommunale Öko-Audit"gestern einen Anerkennungspreis vom Verein "Zukunftsfähiges Schleswig-Holstein" erhalten. Auch das Infozentrum "Eine Welt" erhielt eine Auszeichnung. -
APROPOS...
Polnisch muß nun wirklich niemandem mehr spanisch vorkommen: Die Polnisch-Deutsche Sozio-Kulturelle GesellschaftLubeka 95 bietet Polnischunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene an. Wer Interesse hat und sich über das Angebot informieren möchte, kommt am besten zu einem Treffen am Mittwoch, 12. Februar, 18 Uhr, in die Emanuel-Geibel-Schule, Glockengießerstraße 33. -
Editorial
Die Frauen unter uns haben es ja schon immer gewußt. Auf sie kommt es an. Sie machen das Leben, unsere Welt bunter, schöner, lebenswerter. Eine Welt ganz ohne Frauen - geht nicht. Man stelle sich das vor: Wohin das Auge reicht nur Männer: In den Straßen der Stadt, auf den Plätzen der Welt, im Supermarkt an der Kasse, im Schwimmbad ... überall nur Vertreter des männlichen Geschlechts. Kein Geklapper von Stöckelschuhen, das durch Gassen und Gänge hallt, kein Lippenstift, der Hals und Kragen verschmiert. Nur Männer. -
Zum Gedenken an Opfer
Befreiung vonAuschwitz vor 58 Jahren: Stadtvertreter legen Kranz nieder
Stadtpräsident Peter Oertling (SPD) und Bürgermeister Bernd Saxe (SPD)haben am Montag vergangener Woche zum Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus einen Kranz an der Gedenktafel am Zeughaus niedergelegt. Rund ein Dutzend Kommunalpolitiker unterschiedlicher Parteien nahmen an der Veranstaltung teil. -
Residenzpflicht
Senatoren sollen in Lübeck wohnen
Verwaltungschef beziehungsweise -chefin, Senatoren und Senatorinnen der Hansestadt Lübeck sollen künftig ihren ersten Wohnsitz in der Hansestadt haben. Die Bürgerschaft stimmte einem entsprechenden Antrag der SPD-Fraktion mit 21 Stimmen bei 19 Gegenstimmen zu. "Wer hier in Lübeck Geld verdient, soll sich mit unserer Stadt identifizieren", sagte Peter Thieß, SPD. Eine entsprechende Änderung der Hauptsatzung sei zwar nicht verpflichtend, dennoch wolle er sie als Ausdruck des politischen Willens. Peter Sünnenwold von der CDU nannte den Antrag vernünftig, aber überflüssig. "Wir wollen, daß Bürgermeister Bernd Saxe in die Pflicht genommen wird und im Rahmen des Landesbeamtengesetzes Anweisung erteilt." -
Residenzpflicht
Senatoren sollen in Lübeck wohnen
Die Bürgerschaft hat bei vier Gegenstimmen drei Millionen Euro für die Bewerbung der Hansestadt um die Austragung der olympischen Segelwettbewerbe im Jahr 2012 bewilligt. Voraussetzung ist, daß das Nationale Olympische Komitee am 12. April Lübeck-Travemünde den Zuschlag erteilt. Während SPDund CDU sich in dieser Sache einig waren, äußerten Grüne und die fraktionslose Antje Jansen Kritik. "Die Hansestadt hat Schulden. Jetzt drei Millionen Euro für eine Großveranstaltung auszugeben, ist nicht vermittelbar", sagte Jansen. Erwin Stallbaum (SPD) konterte: "Die (drei Millionen Euro) kriegen wir zusammen." Kommen die Segelspiele nach Travemünde, werde der Priwall ausgebaut, entstünden Arbeitsplätze. -
Freibadeanstalt Krähenteich bleibt
Die Zukunft der Freibadeanstalt Krähenteich ist gesichert. Die Bürgerschaftsmitglieder beauftragten einstimmig in ihrer Sitzung am Donnerstag die Verwaltung, mit dem Förderverein Krähenteich einen langfristigen Vertrag zur Aufrechterhaltung und Sicherung des Bades zu erarbeiten. Der Vertrag soll rückwirkend zum Januar dieses Jahres gelten. -
Senioren fragen
Aktion zur Bürgerschaftswahl
Senioren und Seniorinnen wollen es genau wissen: SPD, CDU, FDP, die Grünen und die PDSbekommen dieser Tage ein Schreiben vom Seniorenbeirat, in dem dessen Vorsitzende , Anke Horn, sie auffordert, zu fünf Themen Stellung zu nehmen: Das Gremium will über die generelle Bedeutung, die die Parteien der Seniorenpolitik beimessen, aufgeklärt werden. Außerdem will es wissen, wie die Parteien zum Ehrenamt, zur Situation Pflegebedürftiger, zum Beratungsangebot für ältere Mitbürger und zum Seniorenbeirat generell stehen. -
Umschlag wuchs
LHGweiterhin auf Wachstumskurs
Die Lübecker Hafen-Gesellschaft mbH (LHG) hat im vergangenen Jahr trotz eines schwierigen konjunkturellen Umfelds ein positives Umschlag-ergebnis erreicht. Der Umschlag stieg von 22,352 Millionen Tonnen im Jahr 2001 um ein Prozent auf 22,564 Millionen Tonnen im Jahr 2002. Im Gesamthafen Lübeck (LHG und private Betreiber) stieg das Umschlagergebnis um 0,04 Prozent von 24,10 auf 24,11 Millionen Tonnen. Damit bleibt Lübeck der größte deutsche Ostseehafen mit einem Marktanteil von knapp 40 Prozent. -
Kurz notiert
Führungen durch die historischen Bibliotheksräume bietet die Stadtbibliothek jeden ersten Mittwoch im Monat an, so auch am Mittwoch, 5. Februar, 17.30 Uhr. -
Preis: Vom Wissen zum Handeln
Noch bis zum 15. März können Lübecks Nachwuchstalente Beiträge zum Bundesumweltwettbewerb einreichen. Das Bundesministerium für Bildung und Forschung sucht junge Menschen, die ein Umweltproblem aus dem eigenen Lebensumfeld untersuchen, Lösungen entwickeln und diese gemäß dem Motto "Vom Wissen zum Handeln" umsetzen. Preisträger und Preisträgerinnen bekommen Geld- und Sachpreise im Gesamtwert von rund 15 000 Euro und die Chance, an einer USA-Studienreise teilzunehmen. Weitere ausführliche Informationen gibt es bei der Geschäftsstelle des Bundes-umweltwettbewerbs in Kiel unter der Telefonnummer 0431/54 97 00. -
Jahresrechnung liegt aus
Der Schlußbericht und die Jahresrechnung der Hansestadt Lübeck und die von ihr verwalteten Stiftungen für das Haushaltsjahr 2001 liegen zwei Monate lang öffentlich in der Bürgermeisterkanzlei, Zimmer 11, im Rathaus aus. -
Korrektur
Aufmerksamen Lesern und Leserinnen ist es nicht entgangen: In der vergangenen Woche berichteten wir unter der Überschrift "Vorträge zu Pflegebedürftigen" über die Jahreshauptversammlung des SPD-Ortsvereins Eichholz. Ein Versehen - die Überschrift war natürlich die falsche. Wir bitten dies zu entschuldigen. -
CDU tagt öffentlich in Travemünde
Der Skandinavienkai und der Neubau des Krankenhauses in Travemünde sind unter anderem Themen der CDU-Fraktion, die am Dienstag, 4. Februar, 19 Uhr, in Travemünde tagt. Die Sitzung im Otto-Melchert Haus, Godewind 4, ist öffentlich. -
Bürgerschaft: Protokolle im Netz
Die Tagesordnungen und Protokolle der Bürgerschafts- und Ausschußsitzungen sind nun unter www.luebeck.de/stadt_politik/buergerschaft im Internet verfügbar. Sie können rückwirkend ab Januar 2001 abgerufen und nach Schlagworten durchsucht werden. -
La Rochelle-Platz in Lübeck?
In Lübeck soll eine Straße oder ein Platz nach der französischen Partnerstadt La Rochelle benannt werden. Dafür hat sich die Bürgerschaft ausgesprochen. Sie will damit das 40jährige Bestehen des Elyséevertrag würdigen. Welche Straße den Namen tragen wird, ist noch unklar. -
Zweijahreskarte für Priwallfähre?
Die Bürgerschaft hat sich einstimmig für eine Zweijahreskarte für die Priwallfähre ausgesprochen. Die 2003 und 2004 geltende Karte soll für Erwachsene 84 Euro kosten, für PKW-Fahrer 648 Euro. Carl Howe von den Grünen sagte, die Lösung gebe Priwall-Bewohnern Planungssicherheit. Ob sie realisiert wird, entscheidet der Aufsichtsrat der Stadtverkehr Lübeck GmbH. -
Hafenausbau für Containerverkehre
Die Verwaltung soll einen Bericht erarbeiten, wie der Lübecker Hafen für eine Steigerung des Containerverkehrs ausgebaut werden kann. SPDund CDUsagten in der Bürgerschaft, sie wollten den Container-Verkehr fördern ohne dem RoRo-Verkehr Konkurrenz zu machen. Das Gelände der Flender-Werft soll in die Planungen nicht einbezogen werden. -
Stichtag 2. März
Vier Wochen bis zur Bürgerschaftswahl - Wir fragen, warum Lübecker wählen
Karin Kiehl-Below, Raumpflegerin bei der Hansestadt Lübeck, streckt am 2. März zwar irgendwo auf der kanarischen Insel Fuerteventura ihren Bauch in die Sonne, trotzdem wird sie ihre Stimme zur Kommunalwahl abgeben: "Ich mache Briefwahl", sagt die 59jährige. Ob sie im Lande ist oder nicht, Kiehl-Below ist bei jeder Wahl dabei: "Ich hoffe, daß es etwas bringt. Was genau, weiß ich nicht. Aber wählen zu gehen, ist für mich eine Bürgerpflicht. Unsere Demokratie ist mir doch nicht egal", sagt sie. -
Lübecks Einwohnerzahl bleibt noch stabil
Ende 2002 lebten 215 165 Einwohner in der Hansestadt - Hoher Altenanteil
Die Einwohnerschaft der Hansestadt Lübeck ist im vergangenen Jahr nahezu gleich groß geblieben wie im Vorjahr. Genau 215 165 Einwohner wohnten am Jahresende 2002 in der Hansestadt. - nur 165 weniger als ein Jahr zuvor. Flensburg verlor im gleichen Zeitraum 258 Mitbürger, Kiel sogar 531. -
TT-Line lockt mit gesenkten Tarifen
MS Nils Holgersson und MS Peter Pan haben noch Kapazitäten
Mit einer Preis- und Qualitäts-offensive will die TT-Line dem Rückgang ihrer Passagierzahl auf der Fährstrecke Travemünde-Trelleborg begegnen. Ab sofort kostet die günstigste Überfahrt im Minitarif für einen PKW inklusive bis fünf Personen 98 Euro - ein Preis, der auch während der Hauptsaison für eine Abfahrt pro Tag angeboten wird. -
Mit anpacken
Wer macht mit bei "Sauberes Lübeck"?
Die Entsorgungsbetriebe suchen noch Helfer und Helferinnen, die mitanpacken: Am 8. März heißt es wieder "Sauberes Lübeck". Auf eine stolze Leistung brachten es die Freiwilligen im vergangenen Jahr: die 1400 Lübecker und Lübeckerinnen sammelten 42 000 Kilogramm Müll. Die Putzfete dauert von 9 bis 12 Uhr. Die Entsorgungsbetriebe statten die Beteiligten mit Handschuhen und Müllsäcken aus. Wer mitmachen will, auch Vereine, Schulen, Kindergärten oder Firmen sind angesprochen, meldet sich bis zum 28. Februar unter der Rufnummer 122-7007. Die Aktion wurde übrigens vom NDRins Leben gerufen und findet in ganz Schleswig-Holstein statt. -
Tiergeschichten
Veranstaltungen für Familie im Museum
Im Februar und März bietet das Museum für Natur und Umwelt in der Reihe "Tiergeschichten einmal anders" mehrere Veranstaltungen. "Der Traum des Wales" ist für Kinder im Alter von fünf bis sieben Jahren und ihre Eltern gedacht. Hunna von Heu (Marion Lindner-Seiffert) erzählt die Geschichte eines versteinerten Wales am Sonntag, 16. Februar, 11 bis 13 Uhr. "Mit Mammut Dima in die Eiszeit" geht es jeweils an den Sonntagen, 23. Februar, 16. und 23. März, von 11 bis gegen12.30 Uhr. In der Rolle der eiszeitlichen Schamanin Ula berichtet Theresa Mennemann in der Ausstellung von Erlebnissen des Mammutjungen Dima. Diese Veranstaltung inmitten der "Tiere der Eiszeit" richtet sich an Kinder im Alter von fünf bis sieben Jahren gemeinsam mit ihren Eltern. Am Sonntag, 9. März, 11 bis 12.30 Uhr wird das "Das Geheimnis des Zaubervogels" gelüftet (für Vier- bis Sechsjährige und deren Eltern). -
Eine Wohnbereichsleitung / stellv. Pflegedienstleitung
Wochenarbeitszeit 38,5 Std. / Verg[[cedilla]]tung: Kr. VII/VIII BAT
(Bei Teilzeitbesetzung ist es erforderlich, dass die StelleninhaberInnen die t[[perthousand]]glichen Arbeitszeiten abstimmen) -
Examiniertes Pflegepersonal
Wochenarbeitszeit 38,5 Std. mit der M^glichkeit zur Besch[[perthousand]]ftigung als Teilzeitkraft
Verg[[cedilla]]tung: Kr. IV/Va BAT mit den [[cedilla]]blichen Sozialleistungen -
Ausschreibung Nr. 12
a) Der Bürgermeister der Hansestadt Lübeck -
Ausschreibung Nr. 13
a) Der Bürgermeister der Hansestadt Bereich Wasser und Hafen Lübeck -
Bekanntmachung
über das Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis und die Erteilung von Wahlscheinen für die Bürgerschaftswahl in der Hansestadt Lübeck am 2. März 2003
1. Das Wählerverzeichnis für die Gemeindewahl (Bürgerschaftswahl) in der Hansestadt Lübeck wird in der Zeit vom 10. bis 14. Februar 2003 für Wahlberechtigte zur Einsichtnahme bereit gehalten an folgenden Stellen: -
Betr.: Aktuelle Bauarbeiten der Entsorgungsbetriebe Lübeck
Veröffentlichung in der 06. KW 2003
Folgende Baumaßnahmen der Entsorgungsbetriebe Lübeck werden z.Zt. durchgeführt: -
Baumaßnahmen: 06. KW Bereich 5.661- Verkehr
