Ausgabe 020 vom 14. April 1998
-
Das Ende der langen Wege
Neue Telekommunikationsanlage der Stadt wird im Mai installiert
Was sich bislang in riesigen Technikschränken verbarg, die in einer langen Reihe von zehn Metern standen, ist nun auf einen Meter Länge geschrumpft: Die neue städtische Telefonanlage in der Fischstraße hat zwar weniger Umfang, aber weitaus mehr Kapazitäten als die alte im Stadthaus. Noch befindet sie sich in der Testphase. Am Montag, 11. Mai, wird die Anlage freigeschaltet. Die Bürgerinnen und Bürger können die Zentrale der Stadt dann nicht mehr über 12-0, sondern über die Telefonnummer 122-0 erreichen. -
21 Schwerpunkte
Auswertung der Verkehrsunfall-Steckkarte
Die Auswertung der Verkehrsunfalltypen-Steckkarte für das Jahr 1997 hat ergeben, daß es in der Hansestadt Lübeck 21 Unfallschwerpunkte gibt. Von den 19 Unfallscherpunkten des Jahres 1996 wurden elf nicht mehr erfaßt; somit waren acht Bereiche sowohl 1996 als auch 1997 ein Unfallschwerpunkt. Hinzugekommen sind im vergangenen Jahr dafür allerdings 13 neue Bereiche. -
Bürgerschaft konstituiert sich
Die Bürgerschaft kommt am Donnerstag, 23. April, 16 Uhr, im Bürgerschaftssaal des Rathauses zu ihrer konstituierenden Sitzung zusammen. Bereits ab 15 Uhr, erläutert ein Mitarbeiter des Büros der Bürgerschaft im Audienzsaal die Hintergründe dieser Tagung. Die Unterlagen für den öffentlichen Teil der nächsten Sitzung und die Niederschrift der letzten Bürgerschaftssitzung können ab Montag, 20. April, im Büro der Bürgerschaft, Rathaus, Zimmer 7, während der Dienststunden eingesehen werden. -
An der Dornbreite kann bald gebaut werden
Der Bereich Stadtentwicklung stellt am Dienstag, 21. April, in einer öffentlichen Versammlung den Entwurf für den Bebauungsplan "Medenbreite / Dornbreite" vor. Beginn ist um 19.30 Uhr im Gemeinschaftshaus Dornbreite, Am Grenzwall 20. Ab 19 Uhr können die Pläne eingesehen werden. Ziel der Planung ist es, die Grundlage für eine Bebauung in zweiter Reihe - überwiegend mit Doppelhäusern - zu schaffen. Der Entwurf wird vom 14. bis 28. April im Bereich Stadtentwicklung, Kleiner Bauhof 11, öffentlich ausgelegt. Während dieser Zeit und auch während der Veranstaltung können Anregungen zur Planung eingereicht werden. Weitere Informationen bei Horst-Dieter Gust, Bereich Stadtentwicklung, Telefon 12 - 2 61 36. -
Editorial
Liebe Leserin und lieber Leser, der durchschlagende Erfolg der Lübecker Stadtzeitung hat Redaktion und Verlag veranlaßt, das Konzept dieser kommunalen Wochenzeitung zu verändern. -
Kampf gegen häßliche Fetzen
Den wilden Plakatierern soll die Suppe versalzen werden
Der Frühjahrsputz hat rechtzeitig zum Start in die Touristensaison begonnen: Das Projekt StadtPflege hat "Wildplakatierern" den Kampf angesagt. Denn nur, wer Plakatierungsaufträge an die Nordwestdeutsche Gesellschaft für Außenwerbung (NGA) richtet, darf an den von der Stadt genehmigten Standorten kleben. -
Das Geheimnis bleibt gewahrt
Bereich Statistik und Wahlen beruhigt besorgte Bürger
Der Bericht über die Kommunalwahlanalyse (SZ vom 7. April) hat besorgte Bürger auf den Plan gerufen: In dem Artikel stand unter anderem, daß zur Ermittlung der statistischen Daten für die Analyse einige Stimmzettel gekennzeichnet waren. Ob dies nicht eine Verletzung des Wahlgeheimnisses darstelle, lautete die Frage. -
Informationen über Naturerlebnisräume
Die Projektgruppe "Naturerleben" des Fachbereichs Umwelt lädt ein zu zwei Informationsveranstaltungen zur Einrichtung der geplanten Naturerlebnisräume "Landgraben" und "Moislinger Aue/Krähenwald". Die Veranstaltung für den geplanten Naturerlebnisraum "Landgraben" findet statt am Donnerstag, 23. April, 18 Uhr, in der Gerhardt-Hauptmann-Schule, Breslauer Straße 12, in Stockelsdorf. -
Stadtwerke sind 75 Jahre alt
Im April feiern die Stadtwerke Lübeck ihren 75. Geburtstag. 1923 entschlossen sich Senat und Bürgerschaft, den bisher als Behörde der Hansestadt geführten Gemeindeanstalten eine Wirtschaftsform zu geben. Die "Gaswerke", "Elektrizitätswerke", "Wasserwerke " und die "Straßenbahn" wurden als "Städtische Betriebe" zusammengefaßt. 1937 verloren die - inzwischen umbenannten - Städtischen Werke Lübeck ihre Selbständigkeit. Seit 1941 sind sie Eigenbetrieb mit dem heute noch gültigen Namen "Stadtwerke Lübeck". -
Stadt sucht noch Standbetreiber
Anläßlich der Rückführung der "Passat" an ihren neuen Liegeplatz im Passat-Hafen am Priwall in Travemünde veranstaltet der Bereich Schule und Sport der Hansestadt Lübeck im Hafen ein attraktives Rahmenprogramm (die SZ berichtete). Für dieses Programm von Freitag, 15. Mai, bis Sonntag, 17. Mai, werden noch Betreiber von Versorgungsständen, Kinderfahrgeschäften und Gewinnspielbuden gesucht. Interessenten sollten sich möglichst umgehend, spätestens aber bis Freitag, 24. April, an den Bereich Schule und Sport, Rathaushof, Stichwort: "Rückkehr Passat", 23539 Lübeck, wenden. Die Standzahl ist begrenzt. Gesucht werden ferner Personen, die traditionelles Handwerk der Seeleute vorführen können. -
LÜBECK STATISTISCH
Im Stadtteil Innenstadt gab es 1997 insgesamt 2691 Gebäude, davon waren 642 Ein- und Zweifamilienhäuser, 697 Mehrfamilienhäuser und 1352 sonstige Gebäude. In St. Jürgen wurden im vergangenen Jahr 7953 Gebäude gezählt, davon waren 4219 Ein- und Zweifamlienhäuser, 3098 Mehrfamilienhäuser und 636 sonstige Gebäude. Moisling: 1551 Gebäude (1113 Ein- und Zweif., 336 Mehrf., 102 Sonstige); Buntekuh: 1555 Gebäude (1128 Ein- und Zweif., 298 Mehrf., 129 Sonstige); St. Lorenz Süd: 2332 Gebäude, (931 Ein- und Zweif., 1140 Mehrf., 261 Sonstige); St. Lorenz Nord: 7145 Gebäude (4251 Ein- und Zweif., 2154 Mehrf., 740 Sonstige); St. Gertrud: 8648 Gebäude (5735 Ein- und Zweif., 2364 Mehrf., 549 Sonstige); Schlutup: 1494 Gebäude (1158 Ein- und Zweif., 125 Mehrf., 211 Sonstige); Kücknitz: 4514 Gebäude (3731 Ein- und Zweif. 514 Mehrf., 269 Sonstige). In Travemünde gab es im Jahr 1997 insgesamt 3525 Gebäude, davon waren 2679 Ein- und Zweifamilienhäuser, 457 Mehrfamilienhäuser und 389 Sonstige. -
Kurz noTIert
Ein starkes Stück für Mädchen und Jungen soll das von "Zartbitter Köln" produzierte Theaterstück "Komm mit - Hau ab" sein, das am Dienstag, 21. April, um 8 Uhr, 10 und 12 Uhr im Kolosseum, Kronsforder Allee 25, für die Klassenstufen eins bis vier aufgeführt wird. Veranstalter ist die Jugendhilfe, die mit dieser Veranstaltung die Gewalt gegen Kinder thematisieren will. -
Beratungsstellen bieten Sprechstunde an
Die Sozialberatungsstellen der Bereiche Jugendhilfe/Jugendamt und Erwachsenenhilfe bieten ab dem 16. April jeweils donnerstags von 14 bis 17 Uhr eine offene Sprechstunde an. -
Korrektur
Der Nachname der Schauspielerin Saskia von Winterfeld wurde an einer Stelle im Artikel in der SZ vom 7. April in Wagenfeld verdreht. -
Heilung, Himmel auf Erden und Honig ums Maul
Beauftragter für Sekten und Psychokulte warnt : Scientology und andere Sekten nach wie vor aktiv
"An Land stehen immer die besten Segler", so Eberhard Arent, Beauftragter für Sekten und Psychokulte der Hansestadt. Aus der Distanz ließe sich leicht über die angebliche Dummheit derer, die in Sekten sind, urteilen, "So einfach ist es leider nicht. Sekten und die zahlreichen Gruppierungen, die ihnen nahe stehen, geben sich nicht als solche zu erkennen", so Arent. Daß rein finanzielle Motive hinter den Versprechungen stecken und welche psychischen Folgen für die Anhänger entstehen können, sei meistens nicht so leicht zu durchschauen. Die Vorgehensweise der Gruppen sei so subtil, daß ihnen auch gewiefte Geschäftsleute in sogenannten Managerkursen auf den Leim gingen. -
stichwort
Laut Eberhard Arent waren oder sind viele als besonders aggressiv geltende Sekten oder sogenannte Psychokulte in Lübeck aktiv. -
Sekten-Checkliste in Comics
Subtile Methoden immer nach demselben schlichten Strickmuster
"Die meisten Menschen leben nur in einer relativen Zufriedenheit, aus der sie jeden Tag herausgerissen werden können", so der Suchtbeauftragte Eberhard Arent. "Alle haben Schwächen, auf die sie in bestimmten Situationen anspringen. Und das nutzen Sekten aus." Auswüchse gebe es vor allem im Esoterik-Bereich. "Mit diffusem Halbwissen mißbrauchen solche Gruppen durchaus gute Heilmethoden zum Abzocken." -
IM GESPRÄCH
SZ: Worin besteht Ihre Aufgabe als Sektenbeauftragter? -
Geist-Reich
Der Bau
Von Franz Kafka -
Ausstellungen
"Arbeit im Hochofenwerk - Leben in der Werkskolonie" Geschichtswerkstatt Herrenwyk -
Mittwoch, 15. April
Theater -
Donnerstag, 16. April
Theater -
Freitag, 17. April
Theater -
Sonnabend, 18. April
Theater -
Sonntag, 19. April
Theater -
Montag, 20. April
Musik -
Dienstag, 21. April
Theater -
Große und schöne Aufgaben
Der Konzertplan 1998/99 des Philharmonischen Orchesters Lübeck
Lübeck kann sich glücklich schätzen, einen so leistungsfähigen Klangkörper wie das Philharmonische Orchester zu haben. Hundert Jahre existiert das Orchester nun und hat sich in der gegenwärtigen Jubiläumssaison wieder nachhaltig in Erinnerung gebracht. Vor allem seine stets gewachsene Qualität straft alle Worte von der "Provinz" Lügen. Die Lübecker Philharmoniker haben sich in den letzten Jahren stark verjüngt. -
Besonderes Ensemble
Das philippinische Staatsballett in Lübeck
Das "Ballet Philippines", das offizielle Staatsballett des Inselstaates, bringt am Donnerstag, 23. April, 19.30 Uhr, Tanzkultur in höchster Vollendung in das Große Haus des Theater Lübeck. Karten für dieses einmalige Erlebnis gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen. -
Frühjahrstagung in München
Die Frühjahrstagung der Deutschen Thomas-Mann-Gesellschaft findet in diesem Jahr am Freitag, 8. Mai, und Sonnabend, 9. Mai, in München statt. Das Verhältnis von Mythos und Religion im Schaffen Thomas Manns soll bei dieser Veranstaltung genauer bestimmt werden. -
Ballettfest als kulturelles Signal
Das zweite Lübecker Ballettfest findet am Sonnabend, 25. April, in der Holstentorhalle statt. Eröffnet wird die Veranstaltung um 16 Uhr mit einem Kinder-Tanz-Theater. Das Fest klingt aus mit einer Party im Zelt ab etwa 23 Uhr. Mitwirkende sind das Ballett des Mecklenburgischen Staatstheaters Schwerin und des Staatstheaters Stuttgart. -
Theaterporträts
Mann für alle Rollen
Der Schweizer Schauspieler Paul Kaiser -
Führung durch Frühjahrsausstellung
Christa Fischer führt an den Sonntagen, 19. und 26. April, jeweils um 11.30 Uhr, durch die Frühjahrsausstellung im Burgkloster. Die Ausstellung ist bis zum 26. April täglich, außer montags, 10 bis 17 Uhr geöffnet. -
Wer vermißt Koffer mit Inhalt?
Unter den Fundsachen, die im Monat März beim städtischen Fundbüro abgegeben wurden, befinden sich außer einem Koffer mit Inhalt auch Handtaschen mit Inhalt, Spielzeug, Rucksäcke, Geldbörsen, Fotoapparate, Brillen,verschiedene Schmucksachen, Uhren und Bekleidungsstücke. Außerdem warten Ruderboote, Fahrräder, ein Mofa, Regenschirme und Schlüsselbunde auf ihre rechtmäßigen Besitzer. Die Verlierer werden gebeten, sich im Fundbüro der Meldestelle, Dr.-Julius-Leber-Straße 46 bis 48, Zimmer 109, zu melden. -
Tagesseminar für trauernde Angehörige
KISS, die Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfegruppen im Lübecker Gesundheitsam, veranstaltet in Zusammenarbeit mit dem Caritasverband am Sonnabend, 25. April, ein Tagesseminar für trauernde Angehörige. -
Filmtip
Pizzicata
Der deutsch-italienische Film "Pizzicata" erzählt eine italo-amerikanische Liebesgeschichte vor dem Hintergrund des Zweiten Weltkrieges. -
Die Lübecker Stadtzeitung freut sich über jede Zuschrift.
Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe unter Wahrung des Sinns zu kürzen. Der Anspruch auf Abdruck besteht nicht. -
Hundebesitzer mit aller Härte bestrafen
Zu: "Leinenzwang: Kontrolle verschärfen". SZ vom 24. März (unter: Fragen an den Ombudsmann) -
Das Wahlergebnis bietet gute Chancen
Zu: "Klarer Wählerauftrag für Rot-Grün". SZ vom 31. März -
Was wollte Kafka in Lübeck?
Zur neuen Kolumne "Geist-Reich" von und mit Jonas Geist -
De Welt steiht kopp!
Ick müß mi dull de Ogen rieben, - wat les ick dor? - Un mi kömen glatt de Tranen. So wiet sünd wi nu all. Hetztiraden wart jewoll vun uns "Bürgermesterpostille" up uns leve Heimatzeitung afschoten! Blot ick bün woll so dömlich, dat ick dorvun nicks markt heff! Na, as geliehrigen Schäuler nem ick mi noch mol dissen Medienterrier vör, mut doch woll to finnen siehn, wat de sick vermeten deiht! - Nicks, - ick finn rein gor nicks! - Wat nu? Het de lev Kirl ut Schwartau de vunt Herrenholt meent! Dor wardt sülms de Thomasius, de Böbelst, nich schwören, wat he nich hetzt het gegen den SZ-Terrier! - Ick wet mi keen Rat! Bruckt dor woll wer een gauden Doktor, wegen Verfolgungswahn! - Sünd de all so wiet?! -
Frau Simonis hat sich nicht gefreut
Zu: "CDU hat nur normalen Level erreicht", Leserbrief von D. Meier, SZ vom 31. März -
Alles nur ein Mißverständnis?
Der Runde Tisch hat mehrheitlich den Beschluß gefaßt, mit den extremen Fanatikern, die vom Verfassungsschutz registriert und zum Teil vorbestraft sind, nicht zu diskutieren, wohl aber mit den Bürgern, die die Meinung "rechts" von der Mitte vertreten beziehungsweise aus anderen Gründen die "Rechten" unterstützen wollen. -
OMBUDSMANN
Gerhard Burmester, 60, ist Leiter der Kanzlei des Bürgermeisters. Er arbeitet seit über 40 Jahren in der Verwaltung der Hansestadt Lübeck und hat dabei alle Ämter kennengelernt. An dieser Stelle beantwortet er für die Lübecker Stadtzeitung die Anfragen, Eingaben und Beschwerden der Bürgerinnen und Bürger. -
Untertunnelung der Eisenbahnlinie Heiweg
Eine Anwohnerin aus dem Bereich Heiweg hat sich an mich gewandt, um sich zu erkundigen, wie weit die Pläne gediehen sind hinsichtlich der Untertunnelung der Eisenbahnlinie im Heiweg. -
Schadstoffmobil auch nach Buntekuh
Der Anwohnerverein Buntekuh hat mich darum gebeten zu veranlassen, daß das Schadstoffmobil mindestens einmal jährlich auch in Buntekuh Station macht. -
STICHWORT
Was ist ein Ombudsmann?
Die Bezeichnung kommt aus dem Schwedischen und bezeichnet eine Person, die die Rechte der BürgerInnen gegenüber den Behörden wahrnimmt. -
"Umweltpolitik über Parteigrenzen hinweg"
Interview: Dr. Beate Hoffmann über ihre Arbeitsschwerpunkte, ihre Ziele und ihre Wünsche
Eine "bürgerorientierte Umweltpolitik" hat sich die neue UmweltsenatorinDr. Beate Hoffmann (parteilos) für ihre Tätigkeit in der Hansestadt vorgenommen. Ein erstes Signal dafür soll der "1. Lübecker Frühjahrsputz" am 25. April sein. Aber die promovierte Biologin und Juristin hat noch ein anderes Ziel: Im SZ-Interview bekundet sie ihr Interesse, bei den Bürgermeisterwahlen im kommenden Jahr gegen Amtsinhaber Michael Bouteiller anzutreten. -
Ein Buch über Lübeck
Stadtpräsident Peter Oertling ist Schirmherr
Der Gemeinnützige Verein St. Jürgen und das Altenheim St. Jürgen planen für das kommende Jahr ein Buch mit dem Titel "Leben in Lübeck - 1999". Sie rufen daher alle Lübeckerinnen und Lübecker auf, sich mit selbst geschriebenen oder erzählten Geschichten zu beteiligen. Stadtpräsident Peter Oertling hat die Schirmherrschaft für das Projekt übernommen. -
Kurz notiert
Die St. Katharinen Museumskirche ist in diesem Jahr erst ab Freitag,1. Mai, geöffnet. Sie kann bis zum 30. September täglich, außer montags, von 10 bis 13 Uhr und von 14 bis 17 Uhr besichtigt werden. -
Volles Programm
In Travemünde gibt es viele Gründe zum Feiern
Travemünde bietet auch selbst viele attraktive Anlässe und Gelegenheiten, eine schöne Zeit zu verbringen. Tourismus-Direktor Johann W. Wagner und Travemündes Kurdirektor Uwe Kirchhoff stellten in der vergangenen Woche das Jahresprogramm vor. -
Mit dem Paß in den Park
Inhaber des Lübeck-Passes können auch in diesem Jahr an einer Busfahrt in den Hansa-Park teilnehmen. Nachdem der Besuch des Parks in Sierksdorf im vergangenen Jahr großen Anklang gefunden habe, bestehe im Rahmen der "sozialen Wochen im Hansa-Park" am Donnerstag, 30. April, Gelegenheit, wieder einen Tag im Freizeitpark zu verbringen, teilte Sozialsenatorin Dagmar Pohl-Laukamp mit. -
Stadtpflege
Unter der Lübecker Telefonnummer 12 2 77 77 ist die zentrale Anlaufstelle für die Stadtpflegemaßnahmen in der Altstadt zu erreichen. Montag bis Freitag, 6 bis 14.30 Uhr, antwortet Sachbearbeiter Matthias Kleinfeldt. Außerhalb dieser Zeit steht ein Anrufbeantworter zur Verfügung. -
Kultur und Bildung für alle
Für SozialdemokratInnen sind Kultur und Bildung Grund-
rechte. Wir halten es für selbstverständlich, daß alle Menschen freien und gleichen Zugang haben zu Bildungs- und Kultureinrichtungen. Wir wollen allen Kindern in Lübeck die Schulbildung ermöglichen, die sie brauchen, um sich nach ihren Fähigkeiten zu entwickeln. Nur so werden unsere Kinder aktiv und kritisch an allen Bereichen des öffentlichen Lebens teilnehmen können. -
Koalition, Kooperation, Opposition
Wenn Sie die Ausgabe dieser Stadtzeitung aufschlagen, liebe Leserinnen und Leser, verhandeln die drei in der Bürgerschaft vertretenen Parteien SPD, CDU und GRÜNE wahrscheinlich noch über Möglichkeiten längerfristiger Zusammenarbeit, da keine Fraktion allein die Mehrheit hat, um Beschlüsse in der Bürgerschaft zu fassen. -
Öffentliche Ausschreibung
Der Bürgermeister der Hansestadt Lübeck, Fachbereich 6: Stadtplanung, 651 Bereich Hochbau, Mühlendamm 14, 23552 Lübeck, schreibt folgende Maßnahme nach VOB, Teil A, aus: -
Vorläufige Tagesordnung
für die Sitzung der Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck am Donnerstag,
I. Öffentlicher Teil der Sitzung -
Bekanntmachung gemäß § 14 Abs. 5 des Kommunalprüfungsgesetzes
in der Fassung vom 1. April 1996
Jahresabschluß des Eigenbetriebes Kurverwaltung Travemünde für das Wirtschaftsjahr 1996




