Ausgabe 030 vom 23. Juni 1998
-
Die Geschichte wird lebendig
Ein ganz besonderer Festzug zum 150. Lübecker Volksfest
Anläßlich des 150. Jubiläums des Lübecker Volksfestes, zieht am Sonntag, 28. Juni, ab 14 Uhr, ein Volksfestzug der ganz besonderen Art durch die Straßen der Hansestadt. Angeführt von einer vierspännigen Postkutsche folgt den Schützenvereinen die beeindruckende "historische Festzugsäule": 24 herausragende Ereignisse der Lübecker Geschichte unter dem Motto "De Tied is fri för uns' Demokratie - 150 Jahre lübisches Streben für Freiheit und Menschenrechte". -
Familienkarte bleibt
Aqua Top-Gäste nach Wünschen befragt
Im Herbst 1997 wurde eine Befragung der Aqua Top-Gäste durchgeführt - zum ersten Mal seit fünf Jahren. Die Ergebnisse liegen jetzt vor. Eine Entscheidung wurde nach der Auswertung bereits getroffen: Die Familienkarte, die durchweg gute Noten bekam, wird bis zum 31. Dezember 1998 verlängert. -
"Rue de Lubeck" in Straßburg
Seit dem 9. Juni 1997 trägt eine neue Straße in Straßburg in Frankreich den stolzen Namen der Hansestadt Lübeck. Die "Rue de Lubeck" ist ein Teil der Umgehungsstraße, die den Erdölhafen der Stadt mit der künftigen zweiten Rheinbrücke verbinden wird. -
Bürgerschaft berät über Verkehrsberuhigung
Die nächste Sitzung der Lübecker Bürgerschaft findet statt am Donnerstag, 25. Juni, ab 16 Uhr. Beraten wird unter anderem über das Feinkonzept zur Verkehrsberuhigung der Altstadt, über den Zwischenbericht zur Verkehrsführung für RadfahrerInnen am Lindenplatz sowie über Flächennutzungs-planänderungen und Satzungen. An der öffentlichen Sitzung kann jede/r BürgerIn teilnehmen. Ein Mitarbeiter des Büros der Bürgerschaft erläutert den Besuchern ab 15 Uhr die Sitzung. -
Editorial
Sommer, wir lieben dich! Die Arbeit geht beschwingt von der Hand, die Kolleginnen und Kollegen strahlen über das ganze Gesicht, kurzum: die Stimmung könnte nicht besser sein. Und die Temperaturen vom Wochenende nähren die Hoffnung, daß es sich nicht nur um ein vorübergehendes Hoch handelt. -
Dankbar für die Freundschaft
Der israelische Botschafter Avi Primor trägt sich ins Goldene Buch ein
"Mit Dankbarkeit für Ihre Freundschaft" hat seine Exzellenz, der Botschafter des Staates Israel in Bonn, Avi Primor, in das Goldene Buch der Hansestadt Lübeck geschrieben. Primor feierte auf Einladung der Deutsch-Israelischen Gesellschaft den 50. Geburtstag seines Heimatlandes am vergangenen Dienstag in Lübeck. -
Sicherheit nicht zum Nulltarif
Nordische Sicherheitstage: Kongreß und Ausstellung in der MuK
"Sicherheit geht uns alle an", sagte Senatorin Dagmar Pohl-Laukamp bei der Eröffnung der Nordischen Sicherheitstage in der MuK vergangenen Donnerstag. Aber die sei nicht zum Nulltarif zu haben, so die Schirmherrin der viertägigen Veranstaltung. -
Kurz notiert
Das Schadstoffmobil steht am Sonnabend, 27. Juni, auf dem Wochenmarktplatz Meesenring. Von 8 bis 12 Uhr können die Bürgerinnen und Bürger ihre Sonderabfälle abgeben. -
KORREKTUR
Der erste Hansetag in Schweden fand nicht, wie in der SZ vom 16. Juni irrtümlich gemeldet, 1998 in Visby statt, sondern bereits 1987 in Kalmar. Die korrekte Amtsbezeichnung von Dr. Beate Hoffmann lautet: Umweltsenatorin und Erste stellvertretende Bürgermeisterin. In der SZ stand fälschlicherweise "Erste Bürgermeisterin". -
Gestaltungskonzepte für die Stadt von morgen
"Nachdenken über die Altstadterweiterung im 21. Jahrhundert" heißt das Motto des Architektursommers 1998, der noch bis zum 28. Juni in der Hansestadt Lübeck stattfindet. Der öffentliche Planungs-Workshop, der im Hafenschuppen A auf der nördlichen Wallhalbinsel veranstaltet wird, soll Ideen, Konzepte, Modelle und Stadterweiterungsvisionen entwickeln für den Bereich "Roddenkoppel". -
Freimaurerloge hilft durch großzügige Spende
Das Unterstützungswerk der Johannis-Freimaurerloge ,,Zur Weltbruderkette" hat kürzlich mit großzügigen Spenden die Ausstattung der Sozialberatungsstellen der Hansestadt Lübeck mit Spielzeug erweitert. So konnte für die Beratungsstelle in der Kleinen Burgstraße ein Dreirad angeschafft werden und für die in Kücknitz Spielzeug, Bilderbücher und Malstifte. Für zwei weitere Beratungsstellen konnten dank der Spende die lang ersehnten Kindersitze erworben werden. -
LÜBECK STATISTISCH
In der Nachkriegszeit haben in der Hansestadt Lübeck bisher 45 Wahlen und zwei Bürger- beziehungsweise Volksentscheide stattgefunden. 14mal sind die Abgeordneten der Bürgerschaft und des schleswig-holsteinischen Landtages gewählt worden, 13mal waren die Wahlberechtigten zur Bundestagswahl aufgerufen und viermal zur Europaparlamentswahl. 1991 war Premiere für den ersten Bürgerentscheid, der den endgültigen Standort der Integrierten Gesamtschule Lübeck betraf. 1997 ist der Volksentscheid, bei dem es um die Wiedereinführung des Buß- und Bettags ging, organisiert worden. -
Die Zukunft der Hanse: Die Jugend steigt ein
Jugendliche aus 40 Hansestädten beim 18. Hansetag in Visby - Interesse galt Projekten und Workshops
Die intensiven Kontakte der Hansestädte im Mittelalter waren zugleich auch immer ein Stück Seefahrtsgeschichte. Die Koggen und ihre Weiterentwicklungen waren die Basis für regen Handel und intensiven Austausch zwischen den Städten im Ostseeraum. Die Hanse lebte von und mit der See und hat auch im ausgehenden 20. Jahrhundert - trotz Düsenjets und Internetkommunikation - immer noch eine starke maritime Wurzel. -
Im Gespräch
"Man kommt so schnell in Kontakt"
Melanie Ossowski, 18, aus der Hansestadt Soest, machte in Visby erstmals bei einem Hansetag mit. Foto: M. Erz -
Wie geht es weiter?
Wie es mit der Jugendhanse weitergeht, berät die in Visby neu gewählte Jugendkommission bereits Ende Juli in Lübeck. -
Kopf und Hand
Ebenso wie man Kopfstand machen kann - wer's kann -, kann man auch Handstand machen, also müßte man vermuten, daß es analog zum Kopfsteinpflaster auch Handsteinpflaster gibt, oder? Unser Kopfsteinpflaster kommt traditionell aus Polen und ist mit der Hand geschlagen und wahrscheinlich per Schiff hierher gekommen. Es muß mit der Geschichte der Pflasterung der Preußischen Chausseen und ihrer Bepflanzung mit schattigen Bäumen zusammenhängen, um die schnellere Truppenverlagerung möglich zu machen. Dahinter lauert das Vorbild Napoleon mit dem Straßennetz, das er angelegt hat: der Bepflanzung mit Platanen, die inzwischen riesig geworden sind und von einem staatlichen Platanenwart gepflegt werden und makadamisierten Straßen, einer Erfindung, die in Paris zum ersten Mal ausprobiert wurde, einen Straßenbelag auf Bitumenbasis zu gießen. -
Ausstellungen
"Der große Lübecker Münzschatz", Kulturforum Burgkloster -
Mittwoch, 24. Juni
Theater -
Donnerstag, 25. Juni
Theater -
Freitag, 26. Juni
Theater -
Sonnabend, 27. Juni
Theater -
Sonntag, 28. Juni
Theater -
Montag, 29. Juni
Musik/Kino -
Dienstag, 30. Juni
Theater -
"Theater Lübeck steht gut da"
Verwaltungsleiter Peter Skrock bilanziert die Spielzeit 1997/98
Die genauen Zahlen liegen zwei Wochen vor Ende der Spielzeit 1997/98 natürlich noch nicht auf dem Tisch. Aber Verwaltungsleiter Peter Skrock bilanziert für das Theater Lübeck bereits jetzt eine gute Saison:"1996/97 hatten wir ein phantastisches Ist, also unser Soll überschritten. Das war uns Ansporn für diese Saison, das Einnahmesoll zumindest zu halten. Dank eines ausgewogenen, attraktiven Spielplans stehen wir nach unserer vorläufigen Hochrechnung wieder gut da." -
Letzte Premiere:"Madame Butterfly"
Die letzte Premiere dieser Spielzeit im Theater Lübeck gilt der Oper:Giacomo Puccinis "Madame Butterfly" kommt am kommenden Freitag, 26. Juni, 19.30 Uhr, im Großen Haus heraus. Der 1. Kapellmeister Rüdiger Bohn hat die musikalische Leistung, Anthony Pilavachi inszeniert das berühmte Werk in der Ausstattung von Jutta Delorme. Die Hauptpartien singen Barbara Spieß und Dario Walendowski. "Madame Butter-fly" erlebt dann in der nächsten Saison ihre Aufführungsserie. -
Zurückblicken und Vordenken
Am Sonntag wurde im St. Annen Museum die Ausstellung "Schlüssel zur Geschichte: 700 Jahre Archiv" von Senator Ulrich Meyenborg eröffnet. Die Schau zeigt mit eindrucksvollen Exponaten, daß die Arbeit der Archivare gleichermaßen ein Zurückblicken und ein Vordenken ist. Zurückgeblickt wird auf so prachtvolle Exponate wie das sogenannte Barbarossa-Privileg oder den Bardevikschen Copiarius, eine Sammlung von Abschriften lübeckischer Urkunden. Das Buch ist vor wenigen Tagen erst aus Armenien in die Hansestadt zurückgekehrt und wird nun zum ersten Mal ausgestellt. -
Ehrgeizige Pläne
Museum mit den Titanic-Ausstellern geplant
Am Sonnabend hat Senator Ulrich Meyenborg die Austellung "Die Stecknitzfahrt - 600 Jahre Kanalgeschichte" im Heiligen-Geist-Hospital eröffnet. Schwerpunkt der Ausstellung sind die Stecknitzfahrer, die Angestellten der damaligen Lübecker Salzherren, denen die Kontrolle für den Transport auf dem Kanal unterlag. "Das großformatige Foto der Alten Höge, der Gemeinschaft der Stecknitzfahrer, konnten wir nur mit Hilfe der Ausrichter der Titanic-Ausstellung realisieren", erläuterte Renate Gottschling, Vorsitzende der Gesellschaft für Lübecker Hafen- und Schiffahrtsgeschichte. -
Die schöne Form
Burgkloster: Kunsthandwerk-Jahresschau
Das Kunsthandwerk hat nicht unbedingt den sprichwörtlichen goldenen Boden, aber Gold gehört auch zu den Materialien, mit denen sich die Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft des Kunsthandwerks Schleswig-Holstein (AdK) beschäftigen. Ihre Jahresschau findet wieder einmal in Lübeck statt, und zwar im Kulturforum Burgkloster.Am Sonntag, 28. Juni, 11.30 Uhr, eröffnet Ministerin Gisela Böhrk die Ausstellung, die hier zwei Sommermonate lang zu sehen ist. -
Eine neue Minirampe
Einweihung auf der Wallhalbinsel am kommenden Sonnabend
Am Sonnabend, 27. Juni, nimmt der Verein "Alternative Tagungsstätte" auf der Wallhalbinsel seine selbstgebaute Minirampe in Betrieb. "Die Anlage steht allen Inline-Skatern, Skateboardern und BMXern zur Verfügung", betont Jens Luken vom Verein. Die Anlage sei in ihrer Art "in und um Lübeck ziemlich selten". -
Alter aktiv gestalten
Das Frauenbüro lädt zum Filmabend ein
Das Frauenbüro der Hansestadt Lübeck zeigt am Dienstag, 30. Juni, 19.30 Uhr, im Kinder- und Jugendhaus Röhre, Gerade Querstraße 2, einen Film zum Thema "Frauen gestalten ihren Lebensabend". Der Film mit dem Titel "Ideen, Pläne, Utopien - Frauen ab 50 planen ihre Zukunft" soll im Anschluß diskutiert werden. Die Regisseurinnen Ulla Biebrach-Plett und Margret Wens sind anwesend. -
Filmtip
Mon oncle - Mein Onkel
Nur um Nuancen variiert Tati in "Mon oncle" - Mein Onkel - seine Motive von einer Szene zur anderen: um jene Nuancen, die notwendig sind, um jedesmal erneut eine komische Überraschung hervorzurufen. -
Theaterporträts
Einmal Narr sein
Der Schauspieler Volkmar Bendig -
Abfall ist nicht nur ein Mengenproblem
Immer neue und gefährlichere Stoffe bei der Herstellung und den Produkten selbst - Verbraucher können etwas dagegen tun
Die Müllberge der Deponien dokumentieren am augenfälligsten den verschwenderischen Umgang mit den Ressourcen. Auf etwa 400 Millionen Tonnen Abfall jährlich, schätzen Experten, ist der Müllberg der Deutschen mittlerweile angewachsen. Im Schnitt produziert jeder Bundesbürger nach dieser Berechnung knapp 330 Kilo Abfall. Rund ein Drittel davon, vor allem Glas, Papier und Verpackungen, wird getrennt gesammelt und recycelt. Bei den Stadtwerken Lübeck wurden 1997 insgesamt 3786 Tonnen Wertstoffe und Abfälle erfaßt (die SZ berichtete). 66 Prozent der recycelfähigen Stoffe wurden wiederverwertet. -
Auf einfache Weise sparen
Überlegtes Einkaufen erspart Abfall - Materialien öfter benutzen
"Kunststoffspielzeug will ich nicht", steht für den sechsjährigen Helge aus Lübeck fest. Stattdessen spielt er lieber mit seinem aus altem Draht selbstgebastelten kleinen Fahrrad oder läuft mit seinen selbstgebastelten Stelzen umher: zwei leere Farbbüchsen und zwei Stricke. Helge ist ein Beispiel dafür, daß bereits Kinder den Gedanken der Agenda 21 umsetzen können. -
Stichwort
Zeitbombe Müll
Ausstellung zum Thema Abfall -
Briefe an die Stadtzeitungs-Redaktion
Die Lübecker Stadtzeitung freut sich über jede Zuschrift. Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe unter Wahrung des Sinns zu kürzen. Der Anspruch auf Abdruck besteht nicht. -
Für einen weiteren Bauspielplatz in Lübeck
Zu: "Scheitert der Traum an 300 000 Mark?". SZ vom 9. Juni -
Mehr Umsatz bedeutet mehr Beschäftigung
Zur Lübecker Stadtzeitung -
Chaos statt Kostensenkungen
Zu: "Pannen bei der Umstellung".SZ vom 26. Mai -
OMBUDSMANN
Gerhard Burmester, 60, ist Leiter der Kanzlei des Bürgermeisters. Er arbeitet seit über 40 Jahren in der Verwaltung der Hansestadt Lübeck und hat dabei alle Ämter kennengelernt. An dieser Stelle beantwortet er für die Lübecker Stadtzeitung die Anfragen, Eingaben und Beschwerden der Bürgerinnen und Bürger. -
STICHWORT
Was ist ein Ombudsmann?
Die Bezeichnung kommt aus dem Schwedischen und bezeichnet eine Person, die die Rechte der BürgerInnen gegenüber den Behörden wahrnimmt. -
Straßen ohne Bebauung werden nicht beleuchtet
Ein Schlutuper wünscht sich, daß die Wesloer Landstraße zwischen Wesloe und Schlutup beleuchtet wird, um die Sicherheit, insbesondere der Radfahrerinnen und Radfahrer, zu erhöhen. -
Bunker muß Spielplatz weichen
Neue Anlage für 270 000 Mark in Sievers Torweg eingeweiht
Die Kinder turnen, bauen Burgen, pumpen Wasser und spielten nach Herzenslust mit Matsch und Sand: Die Jungen und Mädchen haben den neuen Spielplatz am Ende des Sievers Torweges schon vor der offiziellen Einweihung am vergangenen Dienstag erobert. -
Hauptstadt Berlin zu Gast in der Hansestadt Lübeck
Am Sonnabend, 27. Juni, und Sonntag, 28. Juni, ist die Hauptstadt Berlin zu Gast in der Hansestadt Lübeck. Ein Informationsbus wird auf dem Schrangen stehen und in der Großen Börse im Rathaus wird eine Ausstellung zu sehen sein. Stadtpräsident Peter Oertling wird die Ausstellung am Sonnabend um 11 Uhr eröffnen. -
Sprechstunden in den Sozialberatungsstellen
Die Sozialberatungsstellen der Bereiche Jugendhilfe/Jugendamt und die Erwachsenenhilfe bieten jeden Donnerstag von 14 bis 17 Uhr eine Sprechstunde für Hilfesuchende an. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. -
Senatorin beruft Beisitzer für Kreiswahlausschuß
Die Kreiswahlleiterin, Senatorin Dagmar Pohl-Laukamp, hat für die Bundestagswahl am 27. September folgende BeisitzerInnen für den Kreiswahlausschuß berufen: Andrea Ohm und Thomas Rother (SPD), Roswitha Kaske und Silke Diedrich (CDU), Maria Brinkmann (Bündnis 90/Grüne) und Petra Griesenbeck (F.D.P). Aufgabe des Ausschusses ist es, in öffentlicher Sitzung im Rathaus am 31. Juli über die Zulassung der Kreiswahlvorschläge zu entscheiden. Außerdem stellt er am 2. Oktober das amtliche Endergebnis der Bundestagswahl in Lübeck fest. -
Pläne für den Meesenplatz hängen aus
Im Rahmen des "Plaza-Sommerfestes" am Freitag, 26. Juni, wird der Bereich Stadtentwicklung die Pläne zur Umgestaltung des Meesenplatzes vorstellen. Darüber hinaus bleiben die Pläne von Dienstag, 30. Juni, bis Freitag, 3. Juli, im Eingangsbereich des "Plaza"-Marktes am Meesenring ausgehängt, damit die Bürgerinnen und Bürger nochmals Anregungen zur Planung einbringen können. -
SPD ist für mehr Transparenz und für den Erhalt von Kultureinrichtungen
1. Die SPD ist für mehr politische Transparenz -
Jugendliche brauchen einen Disco-Bus
An Wochenenden ziehen Jugendliche durch Discos und Kneipen. Doch wenn sich die Veranstaltungen dem Ende zuneigen, wissen viele nicht, wie sie nach Hause kommen. Sie haben die Wahl, entweder um 24 Uhr oder morgens um sechs Uhr nach Hause zu fahren. -
Ausschreibung Nr. 154
a) Der Bürgermeister der Hansestadt Lübeck -
Ausschreibung Nr. 163
a) Der Bürgermeister der Hansestadt Lübeck -
Amtliche Bekanntmachung
Bauleitplanung der Hansestadt Lübeck
hier: Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses gemäß §2 (1) Satz 2 BauGB für den Bebauungsplan 23.06.00 - Schönböcken/Bauernweg - -
Tagesordnung
für die Sitzung der Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck am Donnerstag, -
Öffentliche Ausschreibung
Der Bürgermeister der Hansestadt Lübeck, Fachbereich 6, Stadtplanung, 651 Bereich Hochbau, Mühlendamm 14, 23552 Lübeck, schreibt folgende Maßnahme nach VOB, Teil A aus:




